Alesis DEQ224 Manuel d'utilisateur

1/2-Rack Space 2-Channel Digital Graphic EQ Quick Start Owner’s Manual Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) Schnellbedienungsa

MANUALE RAPIDO DI UTILIZZAZIONE (ITALIANO) 1. Verificate che tutti gli elementi elencati sul frontespizio di questo manuale siano inclusi nella co

CONFIGURAZIONE PANNELLO ANTERIORE 1. LED Guadagno(Gain)di Banda: Indicano per ciascuna banda di frequenza la quantità di taglio o di amplificazi

QUICK START OWNERS MANUAL (ENGLISH) 1. Make sure all items listed on the front of this guide are included in the box. 2. READ SAFETY INSTRUCTI

FRONT PANEL FEATURES 1. Band Gain LEDs: Indicate for each frequency band how much cut or boost has been applied. 2. Signal/Clip LEDs: Show audi

MANUAL DE INICIO RÁPIDO DEL USUARIO (ESPAÑOL) 1. Asegúrese de que todos los artículos listados al inicio de este manual están incluidos en la caj

CARACTERÍSTICAS DEL PANEL FRONTAL 1. Indicadores LED con ganancia de banda: Para cada banda de frecuencia, indique la cantidad de atenuación/ref

SCHNELLAUFBAUANLEITUNG (DEUTSCH) 1. Versichern Sie sich, daß alle auf der Vorderseite dieser Anleitung aufgeführten Gegenstände in der Schachtel e

BEDIENELEMENTE VORDERSEITE 1. Band Gain LEDs: Diese zeigen an, wieviel Zunahme/Abnahme für jedes Band eingestellt wurden. 2. Signal/Clip LEDs:

GUIDE D'UTILISATION RAPIDE (FRANÇAIS) 1. Assurez-vous que tous les articles inumiris sur la premihre page de ce guide sont inclus dans la b

CARACTIRISTIQUES DU PANNEAU AVANT 1. Voyants de friquence de gain : Indique les niveaux d'amplitudes de renforcement ou de coupure appliqui